Backtrack
From Wensleydale to Wembley – with Pompey
PORTSMOUTH'S first
FA Cup final since
1939 chimed with
Tom Peacock -
before collecting his
Wembley winner's medal, says
Tom, Pompey goalkeeper Harry
Walker had won 13 in the
Wensleydale League.
The 1939 final, in truth, was
something of a North-East
occasion. Billy Rochford,
Portsmouth's left back, had
learned his trade with Esh
Winning Juniors and Cockfield
while Wolves players Joe
Gardiner and Ted Maguire were
Co Durham lads, too.
Tommy Thompson, the ref,
was from Northumberland.
"The referee," said the Echo
report, "had the rare experience
of going through the match
without having a single decision
questioned by crowd or
players."
If that's an example of
changing times, so was
Portsmouth's £20 a player for
thrashing Wolves 4-1. The band,
it transpired, had been on more.
"We'd have been better off
playing the cornet," grumbled
Pompey skipper Jimmy
Guthrie.
The final was played
alongside a full league
programme - Sunderland
attracting just 8,000 for their
first division match with
Huddersfield, Newcastle 14,000
for the game with Luton - with
Wolves the hottest favourites
since Huddersfield had been
beaten by Blackburn Rovers 11
years earlier.
Experts had said the match
would be one-sided. "The
prediction was accurate, but not
in the way the football punditii
foretold," said the Echo,
employing a most singular
plural.
Perhaps it was all down to
luck. Portsmouth outside right
Worrall, the following Monday's
paper reported, had a small
horseshoe in his shirt pocket, a
sprig of heather in each sock
and a small white elephant tied
to one of his garters.
What we forgot to mention -
honest - was the lucky sixpence
carried in his boot.
Other finals were being
played, too. South Bank St
Peter's beat Carlin How in the
North Riding Junior Cup,
Sedgefield St Edmund's drew
with Merrington Lane in the
Ferryhill and District League
Cup and in the Lady Eden
Hospital Cup, Shildon RA beat
Binchester SC 1-0.
Elsewhere Dr Alwyn
Williams, the new Bishop of
Durham, was suggesting that
Auckland Castle be turned into
a hostel for trainee priests and
that he might even get the
phone in.
Back at Wembley, said the
Echo, Wolves had been
"unaccountably outplayed,"
young Walker "never giving his
colleagues the slightest ground
for anxiety."
He was from Aysgarth,
worked as a motor mechanic at
Leyburn, was 19 when he
became a part-time professional
with Darlington, making 50
league appearances before
moving to Portsmouth where
sometimes he was known as
The Cat and sometimes as The
Gobbler. Both were terms of
endearment.
In 1947 he signed for
Nottingham Forest, made 250
appearances before retiring at
38 and becoming a Methodist
local preacher. Tom Peacock,
himself a former Wensleydale
League goalkeeper, met him in
Nottingham.
"A really nice, gentle man,
obviously someone who
practised what he preached,"
says Tom. Harry died in 1976.
Billy Rochford, colloquially
said by The Northern Echo to
belong to Esh Winning and
reckoned by Alf Ramsey to have
been one of the finest tacticians
he ever saw, was Southampton's
captain after the war and
represented the Football
League. He became a farmer in
the Gateshead area and died in
1984.
Ted Maguire, from Brandon,
played his football for St
Leonard's RC school at Langley
Moor and in the Northern
League for Willington, saw
wartime service in the RAF and
died eight years ago.
Less is known of Joe
Gardiner, though he was from
Bearpark, west of Durham.
Their pre-war final, said the
Echo, had witnessed the finest
Wembley football for many
years. They will be hoping for
something similar on May 17.
Struggling Etherley look for new players
FORMED in 1850, when a
player could be fined sixpence
for swearing and a shilling for
the altogether more serious
offence of entering the field
other than by the gate,
Etherley Cricket Club is
struggling more greatly than at
any time in its 158 years.
"I'm really concerned about
how they can raise two teams,
the start of the season's only a
fortnight away," says Durham
County League secretary Roy
Coates.
The club's three miles up the
road from Bishop Auckland,
last mentioned hereabouts on
August 31 last year when bighitting
Shikhar Dhawan, a
recently-arrived Indian
professional, was smashing
most of the club records and
half the neighbours' windows.
"It was like going back to the
days when professionals were
on the verge of Test selection
and the league was a shop
window," Roy Coates said at
the time.
This season they can't afford
a professional at all. "The
smoking ban has hit us really
hard," says club secretary
David Crane. "The second team
had to concede five fixtures last
season and it may be that we
can't fulfil fixtures this year."
Apart from being a
thoroughly good bunch,
Etherley also boast one of the
finest cricket club histories of
all time - "Franklin", compiled
by David Wilson and published
in 1993.
It was named after William
and Gordon Franklin, father
and son, who represented the
club for half its lifetime.
Gordon was even around when
I T Botham came to visit.
"What was it like to meet the
Great Man?" someone asked
Gordon.
"I don't know," said Gordon,
"he didn't say."
Danny Hinge, who with
Shikhar established a new
league seventh wicket record
last season, remains hopeful.
"We'll certainly get a team
out at the start. I'm a bit more
concerned if it gets to May and
we've had lots of heavy defeats.
"There are one or two people
who've said they won't see us
let down, but things are still on
a knife edge."
Danny would love to hear
from any prospective players.
He's on 07796 778044.
Pole position slips in more ways
than one for uncertain Quakers
ANXIOUSLY seeking to
attract bigger crowds,
Darlington FC have been
wooing the town's growing
Polish community.
Plans to include a Polish
column in tomorrow's bigmatch
programme against
Hereford United have been
pulled at the last minute,
however - because no one's
quite sure what it's all about.
It was to have been written by
Lukasz Samek, 28, who had
expected his Pole position to
become a regular feature.
The club is concerned,
however, at what might be lost
in the translation.
Lukasz, who has a BA degree
but now works as a cleaner,
came to England three years
ago after his girlfriend got a job
here.
They're now married; he also
helps on the Echo's Polish
column.
Darlington's standard of play
is high, he says, their stadium
fantastic. And the chances of
an automatic promotion place?
"It'll be easier to say after
Saturday's game. We've had a
lot of injuries, especially to
forwards, but I'm confident we
can still do it."
A club spokesman said they
hoped that the column could be
included next season.
"We decided to take the
column out and spoke to
Lukasz about it. We want to sit
down in the close season and do
something to promote the club
to the Polish community for
next season, so the column isn't
terminated, said Grahame
McDonnell, commercial
director.
"We recognise there is Polish
support in the town, and we
need to develop a bond between
the club and the Polish
community. We'd like to speak
to the guys, perhaps get them
together in the sports bar. I
would rather do it properly for
next season rather than not
right for the last two games of
this season."
The Quakers would not have
been the first Football League
club to produce a column in a
second language.
Wrexham, clinging on to
membership, have a regular
feature in Welsh.
NEEDING more fans - and
more finance - is nothing
new, of course. Digging back to
1939 for the piece on
Portsmouth's finest, we come
across similar problems for
Darlington.
The directors were desperate,
warning in March of the "utter
impossibility of carrying on
the club with the totally
inadequate support which has
been given to it this season."
A few days later they
circulated townspeople,
claiming that closure was
inevitable unless supporters
bought a vice-presidency for
three guineas or, at least, some
shilling shares.
The town's mayor also
launched an appeal, in a bid to
raise £600.
The war intervened, Quakers
lived to fight again. In 1938-39
they finished eighteenth; that
season they didn't even make
the play-offs.
NOW manager of West
Auckland, former Quakers
goalkeeper Phil Owers - 53 later
this month - returned to
Arngrove Northern League
action last week against
Sunderland Nissan, keeping a
clean sheet in West's 2-0 win.
"The lads were magnificent in
protecting me," says Phil - also
with Hartlepool and Gillingham
- though Nissan did hit the bar
after just two minutes. "I got
there just when the crossbar
stopped rattling," he insists.
WHILE the jury remains
out - barely in - on Fabio
Capello, the England chief
coach already has his friends
in football.
The Arngrove Northern
League magazine reports that
league secretary Tony
Golightly was outside Soho
Square - vainly trying to
fathom the high-tech, push
button access system - when
the Italian appeared on the
scene with a sort of
international open sesame.
Doors flew open at once,
Tony duly impressed. "Mr
Capello was absolutely
charming," he says.
AS REGRETTABLE as it is
inarguable, all these
columns have recently carried
far too many obituaries. A note
from Neville Hare in Darlington
makes a three-fold suggestion -
get a sponsorship deal with the
Co-op Funeral Service, triple
your own life insurance polices
and (thanks, Neville) keep up
the good work.
LAST week's note on former
Sunderland hero George
Herd, who'd hobbled from
Hampden Park to the bus
station with broken ankle and
boots in a brown paper bag,
reminded Jim Sayers in
Spennymoor of post-war days
watching Newcastle United.
Those were the days, says
Jim, when boots were all a
player carried and the
maximum wage was £10,
falling to £8 in the winter.
He never missed a home
match, usually returning on
the five past six bus from
Newcastle to Bishop Auckland
and hoping to sit next to the
great Charlie Wayman, or
England international Doug
Wright, who both lived in the
Coundon area.
"These days," says Jim,
"they'd be going home in a
Ferrari."
ALAN Barrett, himself a St
James' Park regular while
at Fenham Barracks after the
war - "You'd just get off the
tram and be swept along, your
feet never touched the ground"
- sends a cutting from the Manx
Independent about Jack Gair.
Jack was Bishop Auckland's
full back when hostilities
ceased.
Jack Tate, another Manxman,
played alongside him.
Jack Gair, at any rate, has
just received an award for 75
years' membership of the NUT,
having turned down an offer
from Bradford City - that
maximum wage again - to
concentrate on teaching.
Mr Barrett, now 88 and still
working as a roofer - "I'm a
snob, I like to look down on
people," he says, doubtless not
for the first time - was based in
Darlington with the Ordnance
Corps during the war, the depot
in Stevenson Street and the
billet in St Matthew's church
hall.
A colleague was the
affectionately remembered
Peter Jaconelli - future ice
cream king, mayor of
Scarborough and the only
private to be taken home each
weekend in a chauffeured
limousine.
THE last person the column
had spoken to on the Isle of
Man was Sir Norman Wisdom -
diminutive comedian, actor,
former Army boxing and cross
country champion and
Newcastle United nut.
It was 1992, shortly after
Kevin Keegan's first coming.
"People at St James' Park still
recognise me, which is nice
even though I don't wear the
cap," said the wholly engaging
Sir Norman. Though still on
the island, he is now unwell
and in a residential home.
Always reluctant to reveal his
age, the great little man is 93.
...and finally
TUESDAY'S column asked what
the three scorers in this year's
Carling Cup final had in common
and thus flummoxed everybody.
All three - Woodgate, Berbatov
and Drogba - wore headbands.
Since we've been talking about
the Portsmouth v Wolves FA Cup
final, John Briggs in Darlington
today invites the identity of the
future England cricket captain
born in Wolverhampton in 1939.
To allow a bit more thinking
time, the column returns on April
22.
10:36am Friday 11th April 2008
Print 
Email this
What are these links for?
If you liked this article and would like to share it with others on the web who might be searching for good content we've made it easy for you to do it.
At the bottom of all articles, you'll see links to six sites. These sites - commonly called 'social bookmark' or 'social news' sites - have large communities of web users who share and rate interesting, useful and fun things on the web.
Clicking the links will automatically add the address of the story you are reading to one of these sites, letting you share it with others. Each site will ask you to register to share stories. Registration is free and once a member, you can store, recommend and search for stories that interest you.
More on Digg
More on del.icio.us
More on Furl
More on reddit
More on NowPublic/
More on Yahoo!